Some rich foreigners seeking Canadian residency under a special Quebec program for wealthy investors couldn’t point to the province on a map while others submitted fake documents or disguised their assets — yet many of them were still accepted for immigration, former civil servants say.